PDFCure
所有工具

為影片加上自訂文字，免費

在您選擇的時間點將標題或字幕燒錄到影片中 — 在瀏覽器中處理。

大多數工具完全在您的裝置上執行

選擇影片

MP4、MOV 或 WebM — 在您的瀏覽器中處理

點擊選擇，或將檔案拖曳至此

也可以貼上（Ctrl+V / Cmd+V）

大多數工具完全在您的裝置上執行

關於在瀏覽器中為影片加入文字

開頭的標題卡、結尾附近的行動呼籲、標示說話者身分的標籤——這會把自訂文字直接燒錄到影片畫面中，在你選擇的時間範圍和位置出現，無論影片發布在哪裡都能顯示。與「為影片加入字幕」不同，這裡的文字完全不跟語音綁定——你自己輸入文字，並精確設定它何時出現、何時消失。

你加入的每一行文字都會在它的時間範圍內的每一格上繪製——加粗顯示，白色文字周圍帶有黑色描邊，以確保在任何背景上都清晰可讀——影片會重新編碼回原本所在的同一容器格式。所有運算都透過 WebCodecs 在你的裝置上執行；沒有任何內容會被上傳。

支援的檔案

支援你瀏覽器能播放的 MP4、MOV、WebM 及其他影片。輸出相同容器格式的影片。

我的檔案會被上傳嗎？

不會。文字完全在你的瀏覽器中燒錄到影片中。

如何 為影片新增文字

  1. 1

    新增影片

    拖入 MP4、MOV 或 WebM — 它會在您的瀏覽器中讀取，絕不上傳。

  2. 2

    新增文字

    輸入一行文字，設定其出現和消失的時間，並選擇位置。可依需要新增多行。

  3. 3

    燒錄並下載

    點擊 Add text；影片將重新編碼，文字燒錄到畫面中。

為影片新增文字 — 常見問題

我的影片會被上傳嗎？+

不會。文字完全在您的瀏覽器中燒錄到影片中。

這與「為影片新增字幕」有什麼不同？+

那個工具用 Whisper 自動轉錄語音，並根據說話內容自動決定字幕時間。這個工具用於您自己輸入的文字——例如標題、行動呼籲——在您選擇的時間範圍內顯示。

可以新增多行文字嗎？+

可以 — 新增任意多行，每行都有自己的開始時間、結束時間和位置。

哪些瀏覽器可以使用？+

Chrome、Edge 和 Safari 17+ — 燒錄步驟需要 WebCodecs。

你們會把我的檔案上傳到伺服器嗎？+

不會——這裡的每個工具都完全在你的裝置上處理檔案，不會向伺服器上傳任何內容。唯一的例外是 AI 工具，它們會把擷取的文字（而非檔案本身）傳送給 Claude 來完成工作。

有檔案大小限制嗎？+

我們沒有人為設下限制，但由於處理過程在你的瀏覽器中進行，非常大的檔案（超過 500MB 或 1000 頁）會受你裝置記憶體的限制，而非我們的限制。