刪除、擷取還是遮蔽:從 PDF 中去掉某樣東西的三種方式,以及各自何時合適
2026年7月13日 · 4 分鐘閱讀
「把這個弄掉」這一條指令,會對應到三種真正不同的工具,取決於「這個」是什麼——一整頁你不再想要的、一頁你想保留但要單獨放的,或是你其餘部分都保留的某一頁裡埋著的一句特定的話。
刪除頁面——你根本不要這一頁
刪除頁面會把它們徹底從文件中抹去。剩下的部分保留它們自己原本的頁碼——如果頁面本身印了頁碼的話;從檔案裡刪掉一頁並不會追溯性地給剩下頁面上實體繪製的內容重新編號。
擷取頁面——你要這一頁,只是要單獨放
擷取會把選取的頁面抽到一個全新的檔案裡而不動原件——適合把一個章節從更大的報告裡切出來單獨傳送,同時保持原始文件完好。它與「刪除頁面」的區別在於你最終在意的是哪個檔案:擷取兩個都留下;刪除只留下剩下的。
遮蔽——頁面留著,但這段特定文字必須真的消失
遮蔽在頁面內部而非整頁上進行——把某個特定的名字、帳號或段落塗黑,同時不動那一頁上的其他一切。關鍵在於:真正的遮蔽必須永久平面化黑框下面的內容,而不只是在上面畫一個矩形,因為一個畫在可選取文字上的黑框,在某些檢視器裡仍然可以被選取、複製並透過它讀出來。本站的「遮蔽」工具會重建頁面內容,讓被覆蓋的文字真正沒了,而不只是視覺上被藏起來。
永久塗黑敏感文字
開啟「遮蔽 PDF」