Translate PDF
Translate a PDF's text into another language.
Deze tool is tijdelijk gepauzeerd
De AI-tools zijn gepauzeerd terwijl we de servercapaciteit regelen. Ze zijn snel terug — alle andere tools op de site werken nog steeds zonder iets te uploaden.
Vertaal de tekst van een PDF naar een andere taal.
Zo werkt PDF vertalen
- 1
Tool openen
Open de PDF vertalen-tool en sleep je bestand op de pagina, of klik om ernaar te bladeren. Alles draait in je browser — het bestand wordt nooit geüpload.
- 2
Kies een doeltaal
Kies de taal waarin je de tekst van het document wilt vertalen.
- 3
Vertalen en downloaden
Klik op Vertalen en download de vertaalde tekst als een nieuwe PDF.
PDF vertalen — veelgestelde vragen
Blijven de oorspronkelijke lay-out, lettertypen en afbeeldingen exact behouden?+
Nee — de tekst wordt geëxtraheerd, vertaald en opnieuw opgebouwd tot een schone nieuwe pdf. Een pixelidentieke vertaling (dezelfde lay-out en graphics in een nieuwe taal) vereist een volwaardige desktoppublishing-engine, wat verder gaat dan wat een browsertool verantwoord kan doen. Het ligt qua geest dichter bij Pdf naar Word: het geeft prioriteit aan een nauwkeurige, leesbare vertaling boven exacte visuele getrouwheid.
Werkt het voor talen met niet-Latijnse schriften zoals Japans of Arabisch?+
Ja — de weergave gaat via het eigen lettertypesysteem van je browser in plaats van een beperkt ingebouwd pdf-lettertype, dus de juiste tekens verschijnen voor elk van de 26 ondersteunde talen, zolang je apparaat lettertypen voor dat schrift heeft geïnstalleerd (op vrijwel elk modern systeem het geval).
Uploaden jullie mijn bestanden naar een server?+
Nee — elke tool hier verwerkt je bestanden volledig op je apparaat, en er wordt niets naar een server geüpload. De enige uitzondering zijn de AI-tools, die de geëxtraheerde tekst (niet het bestand) naar Claude sturen om hun werk te doen.
Is er een limiet voor bestandsgrootte?+
Wij leggen geen kunstmatige limiet op, maar omdat de verwerking in je browser gebeurt, worden zeer grote bestanden (500+ MB of 1.000+ pagina's) beperkt door het geheugen van je apparaat, niet door ons.