A4 vs Letter vs Legal: canviar la mida d'un PDF per a la impressora que realment tens

A4 i US Letter són prou semblants en mida que la majoria de la gent mai nota la diferència — fins que un document construït per un s'imprimeix en l'altre, i els marges es desplacen, el contingut es desborda a una segona pàgina extraviada, o la configuració "ajustar a la pàgina" d'un diàleg d'impressió estira tot lleugerament fora de proporció.

Per què passa això

A4 és 210 × 297mm; US Letter és 8,5 × 11 polzades (215,9 × 279,4mm) — més estret i alt versus més ample i curt, no només una àrea total diferent. Les pàgines d'un PDF tenen la seva mida exacta incorporada; una impressora o visualitzador de PDF configurat a "ajustar a la pàgina" fa una conjectura en temps real sobre com reconciliar això amb un full físic diferent, i les conjectures varien entre impressores i programari.

Canviar la mida correctament en lloc d'endevinar a l'hora d'imprimir

Canvia la Mida de Pàgines PDF reescala cada pàgina a una mida objectiu real — A4, Letter, Legal, o A3 — per endavant, de manera que el mateix fitxer coincideixi amb el paper en lloc de confiar en la impressora per reconciliar una discrepància. L'escalat és uniforme (mai estirat de manera no proporcional) i centrat, de manera que una diferència de mida es manifesta com una mica de marge addicional als dos costats en lloc de com a distorsió.