PDFCure
Totes les eines

Afegeix una superposició de text a un vídeo

Grava títols o subtítols personalitzats en un vídeo en el moment triat — al teu navegador.

La majoria d'eines funcionen al teu dispositiu

Selecciona un vídeo

MP4, MOV o WebM — processat al teu navegador

Fes clic per triar o deixa anar un fitxer aquí

També pots enganxar (Ctrl+V / Cmd+V)

La majoria d'eines funcionen al teu dispositiu

Com Afegeix text a un vídeo

  1. 1

    Afegeix el teu vídeo

    Deixa anar un MP4, MOV o WebM — es llegeix al teu navegador, mai es puja.

  2. 2

    Afegeix el teu text

    Escriu una línia, defineix quan apareix i desapareix, i tria una posició. Afegeix tantes línies com necessitis.

  3. 3

    Grava i descarrega

    Fes clic a Add text; el vídeo es recodifica amb el teu text gravat a la imatge.

Afegeix text a un vídeo — preguntes freqüents

Es puja el meu vídeo?+

No. El text es grava al vídeo totalment al teu navegador.

En què es diferencia d'Add Captions to Video?+

Aquella eina transcriu automàticament la parla amb Whisper i sincronitza els subtítols amb el que es diu. Aquesta eina és per a text que escrius tu mateix — un títol, una crida a l'acció — mostrat durant l'interval de temps que triïs.

Puc afegir més d'una línia de text?+

Sí — afegeix tantes línies com necessitis, cadascuna amb el seu propi temps d'inici, final i posició.

Quins navegadors funcionen?+

Chrome, Edge i Safari 17+ — el pas de gravació necessita WebCodecs.

Pugeu els meus fitxers a un servidor?+

No: cada eina aquí processa els teus fitxers totalment al teu dispositiu, i no es puja res a un servidor. L'única excepció són les eines d'IA, que envien el text extret (no el fitxer) a Claude per fer la seva feina.

Hi ha un límit de mida de fitxer?+

No imposem cap límit artificial, però com que el processament passa al teu navegador, els fitxers molt grans (500+ MB o 1.000+ pàgines) estan limitats per la memòria del teu dispositiu, no per nosaltres.