Eliminar, extreure, o redactar: tres maneres de treure alguna cosa d'un PDF, i quan cadascuna és correcta
13 de juliol del 2026 · 4 min de lectura
"Treu-me això del davant" és una instrucció que correspon a tres eines genuïnament diferents, depenent de què sigui "això" — una pàgina sencera que ja no vols, una pàgina que vols mantenir però per separat, o una frase específica enterrada dins d'una pàgina que d'altra manera mantens.
Elimina Pàgines — no vols aquesta pàgina en absolut
Eliminar pàgines les esborra del document completament. El que queda manté els seus propis números de pàgina originals si algun s'havia imprès a les mateixes pàgines — eliminar una pàgina del fitxer no renumera retroactivament el que està físicament dibuixat a les que queden.
Extreu Pàgines — vols aquesta pàgina, sola
L'extracció treu les pàgines seleccionades a un fitxer completament nou sense tocar l'original — útil per separar una secció d'un informe més gran per enviar-la per separat, mentre es manté intacte el document font. La diferència amb Elimina Pàgines és quin fitxer t'acaba important: l'extracció manté tots dos; l'eliminació manté només el que queda enrere.
Redacta — la pàgina es queda, però aquest text específic ha de desaparèixer realment
La redacció opera dins d'una pàgina en lloc de sobre pàgines senceres — tapant un nom específic, número de compte, o paràgraf mentre deixa intocat tota la resta d'aquesta pàgina. La part que importa: la redacció real ha d'aplanar permanentment el que hi ha a sota de la caixa negra, no només dibuixar un rectangle a sobre, ja que una caixa negra dibuixada sobre text seleccionable encara es pot seleccionar, copiar, i llegir directament a través en alguns visualitzadors. L'eina Redacta d'aquest lloc reconstrueix el contingut de la pàgina perquè el text tapat realment desaparegui, no només quedi ocult visualment.
Tapa text sensible permanentment
Obre Redacta PDF