PDF를 Notion이나 위키에 바로 쓸 수 있는 Markdown 문서로 바꾸기

PDF의 내용을 Notion, Obsidian, GitHub 위키, 또는 다른 Markdown 기반 도구로 옮기는 것은 보통 전부 다시 입력하거나, 모든 제목·목록·표가 평범한 문단으로 눌린 형태 없는 텍스트 덩어리 하나로 붙여넣는 것 중 하나를 뜻합니다.

PDF에서 구조가 어떻게 추론되는가

PDF는 Word 문서나 Markdown 파일처럼 '이것은 제목' '이것은 글머리 기호 목록'을 라벨이 붙은 개념으로 실제로 저장하지 않습니다. 그냥 페이지 위에 배치되고 크기가 정해진 텍스트가 있을 뿐입니다. 'PDF를 Markdown으로'는 거기서 거꾸로 작업합니다. 주변 본문보다 눈에 띄게 큰 텍스트는 제목이 되고, 글머리 기호 문자나 숫자로 시작하는 줄은 목록이 되며, 정렬된 열로 배치된 텍스트는 Markdown 표가 됩니다.

잘 넘어오는 것과 그렇지 않은 것

• 원본 PDF의 클릭 가능한 링크는 단순 텍스트가 아니라 Markdown 링크로 보존됩니다.
• 깔끔하게 서식이 잡힌 단일 열 문서 — 보고서, 기사, 간단한 안내서 — 는 정리가 거의 필요 없이 잘 변환됩니다.
• 빽빽한 다중 열 레이아웃이나 특이한 서식은 올바르게 추론하기 더 어렵고, 이후에 수동 손질이 필요할 수 있습니다.
• 선택 가능한 텍스트 계층이 없는 스캔 PDF는 추출할 것이 없습니다. 먼저 OCR PDF를 실행하세요.

대신 원시 텍스트만 원할 때

구조가 전혀 필요 없다면 — 어딘가에 붙이거나 검색할 단어만 필요하다면 — 'PDF를 텍스트로'는 제목/표 추론을 완전히 건너뛰고 대신 줄바꿈이 있는 평범한 텍스트 파일을 내보냅니다.