Add Captions to Video

Auto-transcribe and burn subtitles into a video with Whisper — in your browser, nothing uploaded.

오디오 또는 동영상 파일 선택

MP3, WAV, M4A, MP4, MOV, WebM — Whisper로 브라우저에서 받아쓰기

클릭하여 선택하거나 파일을 여기에 놓으세요

사용 방법: Add Captions to Video

1
Add your video
Drop in an MP4, MOV or WebM with an audio track — it's read in your browser, never uploaded.
2
Transcribe and review
Whisper transcribes the speech into timed caption lines. Fix any mistakes right in the list before you burn them in — corrections after that point mean starting over.
3
Style and export
Pick a position and size, then download SRT/VTT subtitle files, or burn the captions directly into the video as a new file.

Related PDF tools

Add Text to VideonewBurn custom titles or captions onto a video at a chosen time — in your browser.동영상을 텍스트로동영상의 음성을 Whisper로 텍스트와 자막(SRT/VTT)으로 변환합니다 — 브라우저에서 처리, 업로드 없음.오디오를 텍스트로MP3, WAV, 음성 메모를 Whisper로 텍스트와 자막으로 변환합니다 — 브라우저에서 처리, 업로드 없음.동영상 자르기필요한 부분만 남기고 동영상을 자릅니다. 브라우저에서 처리.

Add Captions to Video — 자주 묻는 질문

Is my video uploaded?+

No. Both the Whisper transcription and the caption burn-in run entirely in your browser. The video never leaves your device.

Which browsers work?+

Transcription works broadly. Burning captions into the video needs WebCodecs — Chrome, Edge or Safari 17+. You can still download SRT/VTT subtitle files anywhere transcription works.

Can I fix mistakes before burning them in?+

Yes — every caption line is editable after transcription. Fix anything Whisper got wrong before you burn it in, since that step is permanent.

Does burning in captions reduce video quality?+

Slightly — it's a full re-encode of the video, the same trade-off as Compress Video. Pick a lower resolution source if file size matters more than quality.

제 파일을 서버에 업로드하나요?+

아니요 — 여기 있는 모든 도구는 파일을 기기에서 완전히 처리하며, 서버에 업로드되는 것은 없습니다. 유일한 예외는 AI 도구로, 작업을 위해 추출한 텍스트(파일 자체가 아님)를 Claude로 보냅니다.

파일 크기 제한이 있나요?+

저희가 임의로 설정한 제한은 없지만, 처리가 브라우저에서 이루어지므로 매우 큰 파일(500MB 이상 또는 1,000페이지 이상)은 저희가 아니라 기기의 메모리에 의해 제한됩니다.