Todas as ferramentas

Add Text to Video

Burn custom titles or captions onto a video at a chosen time — in your browser.

Selecione um ficheiro de áudio ou vídeo

MP3, WAV, M4A, MP4, MOV, WebM — transcrito no seu navegador com o Whisper

Clique para escolher ou solte um arquivo aqui

Como Add Text to Video

  1. 1

    Add your video

    Drop in an MP4, MOV or WebM — it's read in your browser, never uploaded.

  2. 2

    Add your text

    Type a line, set when it appears and disappears, and pick a position. Add as many lines as you need.

  3. 3

    Burn in and download

    Click Add text; the video is re-encoded with your text burned into the picture.

Related PDF tools

Add Text to Video — perguntas frequentes

Is my video uploaded?+

No. The text is burned into the video entirely in your browser.

How is this different from Add Captions to Video?+

That tool auto-transcribes speech with Whisper and times captions to what's said. This one is for text you type yourself — a title, a call-to-action — shown for whatever time range you choose.

Can I add more than one line of text?+

Yes — add as many lines as you need, each with its own start time, end time and position.

Which browsers work?+

Chrome, Edge and Safari 17+ — the burn-in step needs WebCodecs.

Vocês enviam meus arquivos para um servidor?+

Não — todas as ferramentas aqui processam seus arquivos inteiramente no seu dispositivo, e nada é enviado para um servidor. A única exceção são as ferramentas de IA, que enviam o texto extraído (não o arquivo) para o Claude fazer o seu trabalho.

Existe limite de tamanho de arquivo?+

Não impomos um limite artificial, mas como o processamento acontece no seu navegador, arquivos muito grandes (mais de 500 MB ou 1.000 páginas) são limitados pela memória do seu dispositivo, não por nós.