वीडियो में सबटाइटल जोड़ें, मुफ़्त, अपलोड किए बिना
Whisper से भाषण को स्वतः ट्रांसक्राइब करें और वीडियो में सबटाइटल बर्न करें — आपके ब्राउज़र में, कुछ भी अपलोड नहीं होता।
एक वीडियो चुनें
ऑडियो ट्रैक वाला MP4, MOV या WebM — आपके ब्राउज़र में ट्रांसक्राइब और कैप्शन किया गया
चुनने के लिए क्लिक करें, या फ़ाइल यहाँ छोड़ें
आप पेस्ट भी कर सकते हैं (Ctrl+V / Cmd+V)
अधिकतर टूल्स आपके डिवाइस पर ही चलते हैं
Advertisement
कैसे करें: वीडियो में कैप्शन जोड़ें
- 1
अपना वीडियो जोड़ें
ऑडियो ट्रैक वाला MP4, MOV या WebM डालें — यह आपके ब्राउज़र में पढ़ा जाता है, कभी अपलोड नहीं होता।
- 2
ट्रांसक्राइब करें और समीक्षा करें
Whisper भाषण को समयबद्ध कैप्शन लाइनों में ट्रांसक्राइब करता है। बर्न करने से पहले सूची में ही किसी भी गलती को ठीक करें — उस बिंदु के बाद सुधार का मतलब है फिर से शुरू करना।
- 3
स्टाइल करें और एक्सपोर्ट करें
एक स्थिति और आकार चुनें, फिर SRT/VTT सबटाइटल फ़ाइलें डाउनलोड करें, या कैप्शन को सीधे वीडियो में नई फ़ाइल के रूप में बर्न करें।
वीडियो में कैप्शन जोड़ें — अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या मेरा वीडियो अपलोड होता है?+
नहीं। Whisper ट्रांसक्रिप्शन और कैप्शन बर्न-इन दोनों पूरी तरह आपके ब्राउज़र में चलते हैं। वीडियो कभी भी आपके डिवाइस से बाहर नहीं जाता।
कौन से ब्राउज़र काम करते हैं?+
ट्रांसक्रिप्शन व्यापक रूप से काम करता है। वीडियो में कैप्शन बर्न करने के लिए WebCodecs चाहिए — Chrome, Edge या Safari 17+। जहां भी ट्रांसक्रिप्शन काम करता है वहां आप फिर भी SRT/VTT सबटाइटल फ़ाइलें डाउनलोड कर सकते हैं।
क्या मैं बर्न करने से पहले गलतियां ठीक कर सकता हूं?+
हां — ट्रांसक्रिप्शन के बाद हर कैप्शन लाइन संपादन योग्य है। बर्न करने से पहले Whisper ने जो कुछ भी गलत समझा हो उसे ठीक करें, क्योंकि वह चरण स्थायी है।
क्या कैप्शन बर्न करने से वीडियो की गुणवत्ता कम होती है?+
थोड़ी — यह वीडियो का पूरा री-एनकोड है, वही समझौता जो Compress Video में होता है। यदि फ़ाइल का आकार गुणवत्ता से अधिक मायने रखता है तो कम रिज़ॉल्यूशन वाला स्रोत चुनें।
क्या आप मेरी फ़ाइलें सर्वर पर अपलोड करते हैं?+
नहीं — यहाँ हर टूल आपकी फ़ाइलों को पूरी तरह आपके डिवाइस पर प्रोसेस करता है, और सर्वर पर कुछ भी अपलोड नहीं होता। एकमात्र अपवाद AI टूल्स हैं, जो अपना काम करने के लिए निकाला गया टेक्स्ट (फ़ाइल नहीं) Claude को भेजते हैं।
क्या फ़ाइल आकार की कोई सीमा है?+
हम कोई कृत्रिम सीमा नहीं लगाते, लेकिन चूंकि प्रोसेसिंग आपके ब्राउज़र में होती है, बहुत बड़ी फ़ाइलें (500+ MB या 1,000+ पेज) हमारी ओर से नहीं बल्कि आपके डिवाइस की मेमोरी द्वारा सीमित होती हैं।
Advertisement