Thêm phụ đề vào video miễn phí, không cần tải lên
Tự động phiên âm và ghi phụ đề vào video bằng Whisper — ngay trong trình duyệt của bạn, không có gì được tải lên.
Chọn một video
MP4, MOV hoặc WebM có kênh âm thanh — được phiên âm và tạo phụ đề trong trình duyệt của bạn
Nhấp để chọn hoặc thả tệp vào đây
Bạn cũng có thể dán (Ctrl+V / Cmd+V)
Hầu hết công cụ chạy hoàn toàn trên thiết bị của bạn
Advertisement
Cách Thêm phụ đề vào video
- 1
Thêm video của bạn
Thả vào một tệp MP4, MOV hoặc WebM có kênh âm thanh — được đọc trong trình duyệt của bạn, không bao giờ được tải lên.
- 2
Phiên âm và xem lại
Whisper phiên âm lời nói thành các dòng phụ đề có thời gian. Sửa mọi lỗi ngay trong danh sách trước khi ghi vào — chỉnh sửa sau thời điểm đó nghĩa là phải bắt đầu lại.
- 3
Tạo kiểu và xuất
Chọn vị trí và kích thước, sau đó tải xuống tệp phụ đề SRT/VTT, hoặc ghi phụ đề trực tiếp vào video dưới dạng tệp mới.
Thêm phụ đề vào video — câu hỏi thường gặp
Video của tôi có được tải lên không?+
Không. Cả phiên âm Whisper và việc ghi phụ đề đều chạy hoàn toàn trong trình duyệt của bạn. Video không bao giờ rời khỏi thiết bị của bạn.
Trình duyệt nào hoạt động?+
Phiên âm hoạt động rộng rãi. Ghi phụ đề vào video cần WebCodecs — Chrome, Edge hoặc Safari 17+. Bạn vẫn có thể tải xuống tệp phụ đề SRT/VTT ở bất kỳ nơi nào phiên âm hoạt động.
Tôi có thể sửa lỗi trước khi ghi vào không?+
Có — mỗi dòng phụ đề đều có thể chỉnh sửa sau khi phiên âm. Hãy sửa bất cứ điều gì Whisper hiểu sai trước khi ghi vào, vì bước đó là vĩnh viễn.
Ghi phụ đề có làm giảm chất lượng video không?+
Một chút — đây là quá trình mã hóa lại toàn bộ video, cùng sự đánh đổi như Nén Video. Chọn nguồn có độ phân giải thấp hơn nếu kích thước tệp quan trọng hơn chất lượng.
Các bạn có tải tệp của tôi lên máy chủ không?+
Không — mọi công cụ ở đây xử lý tệp của bạn hoàn toàn trên thiết bị của bạn, và không có gì được tải lên máy chủ. Ngoại lệ duy nhất là các công cụ AI, chúng gửi văn bản trích xuất (không phải tệp) đến Claude để thực hiện công việc.
Có giới hạn kích thước tệp không?+
Chúng tôi không áp đặt giới hạn nhân tạo nào, nhưng vì quá trình xử lý diễn ra trong trình duyệt của bạn, các tệp rất lớn (500+ MB hoặc 1.000+ trang) sẽ bị giới hạn bởi bộ nhớ thiết bị của bạn, không phải bởi chúng tôi.
Advertisement