Usuń, wyodrębnij czy zredaguj: trzy sposoby na pozbycie się czegoś z PDF-a i kiedy który jest właściwy

„Pozbądź się tego” to jedna instrukcja, która odpowiada trzem naprawdę różnym narzędziom, w zależności od tego, czym jest „to” — całą stroną, której już nie chcesz, stroną, którą chcesz zachować, ale osobno, albo konkretnym zdaniem ukrytym wewnątrz strony, którą poza tym zachowujesz.

Usuń strony — w ogóle nie chcesz tej strony

Usuwanie stron kasuje je z dokumentu całkowicie. To, co zostaje, zachowuje własne oryginalne numery stron, jeśli były wydrukowane na samych stronach — usunięcie strony z pliku nie renumeruje wstecznie tego, co fizycznie jest narysowane na pozostałych.

Wyodrębnij strony — chcesz tę stronę, tylko osobno

Wyodrębnianie wyciąga wybrane strony do zupełnie nowego pliku, nie dotykając oryginału — przydatne przy wydzieleniu jednej sekcji z większego raportu do wysłania osobno, przy zachowaniu nietkniętego dokumentu źródłowego. Różnica względem Usuń strony polega na tym, o który plik ostatecznie chodzi: wyodrębnianie zachowuje oba; usuwanie zachowuje tylko to, co pozostało.

Redaguj — strona zostaje, ale ten konkretny tekst musi naprawdę zniknąć

Redakcja działa wewnątrz strony, a nie na całych stronach — zaczerniając konkretne imię, numer konta lub akapit, pozostawiając wszystko inne na tej stronie nietknięte. Kluczowa kwestia: prawdziwa redakcja musi trwale spłaszczyć to, co jest pod spodem czarnego prostokąta, a nie tylko narysować prostokąt na wierzchu, ponieważ czarny prostokąt narysowany na zaznaczalnym tekście nadal może zostać zaznaczony, skopiowany i odczytany na wylot w niektórych przeglądarkach. Narzędzie Redaguj na tej stronie przebudowuje treść strony tak, że zakryty tekst naprawdę znika, a nie jest tylko wizualnie ukryty.